[Automatic translation follows] The Digital Health Agency The Agency for Shared Health Information Systems is a state agency under the supervision of the Ministry of Social Affairs and Health, whose objective is to promote the development of information systems in the field of health and the medico-social sector. ASIP Santé aims to contribute to improving the coordination and quality of care. A key player and unifier in e-health, its missions extend from the design and deployment of health information systems, such as the Personal Medical Record (DMP) or telemedicine projects, to project management and management of the Health Professional Card …

[Automatic translation follows] Acting together for the health of the Bretons The Brittany Regional Health Agency is responsible for implementing health policy in the region. It implements the national policies of the Ministry of Solidarity and Health and is competent in the field of health in its entirety, from prevention to care, to medico-social support. Its organization is based on a health project developed in consultation with all professional users, with a concern for efficiency and transparency.