Value proposition

Tehtävänä sujuva Suomi – Towards a smoothly functioning Finland

Digi- ja väestötietovirastossa rakennamme sujuvaa Suomea. Tavoitteenamme on digitaalinen yhteiskunta, jossa arjen asiat voi hoitaa helposti ja turvallisesti. Digi- ja väestötietovirasto edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvaa tietojen saatavuutta ja tarjoaa palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin. Virasto toimii valtiovarainministeriön hallinnonalalla.

Vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata (MDB) bygger vi ett smidigt Finland. Vårt mål är ett digitalt samhälle där vardagliga ärenden kan skötas enkelt och säkert. MDB främjar digitaliseringen av samhället, tryggar tillgången till information och erbjuder tjänster för kundernas livshändelser. MBD är en statlig förvaltningsmyndighet inom finansministeriets förvaltningsområde.

At the Finnish Digital Agency we are building a smoothly operating Finland. Our goal is a digital society in which everyday matters can be handled easily and safely. The Agency promotes the digitalisation of society, secure the availability of information and provide services related to customers’ life events. The Agency operates under the Ministry of Finance.